<\!-- ══════════════════════════════════════ FRENCH ══════════════════════════════════════ -->
Politique de Confidentialité
TrickForge — Musée de la Magie · Avril 2026 · Conforme RGPD
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données personnelles collectées via TrickForge est Musée de la Magie.
Contact DPO : muse-de-la-magie@polsia.app
2. Données collectées
- Email (inscription et connexion).
- Historique de générations de tours (lié au compte).
- Données de paiement traitées par Stripe (non stockées chez nous).
- Cookies fonctionnels (session, préférences de langue).
- Cookies analytiques (Pixel Meta/Facebook) uniquement avec votre consentement explicite.
3. Finalités du traitement
- Fourniture du service TrickForge.
- Envoi d'emails transactionnels (vérification email, réinitialisation mot de passe).
- Analyse des performances publicitaires (avec consentement).
- Amélioration du service.
4. Base légale
- Exécution du contrat — fourniture du service.
- Consentement — cookies analytiques.
- Intérêt légitime — sécurité et prévention de la fraude.
5. Conservation des données
- Données de compte : conservées tant que le compte est actif + 3 ans après suppression.
- Historique de générations : conservé avec le compte.
- Données de paiement : gérées par Stripe selon leur propre politique de conservation.
6. Vos droits (RGPD)
Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données, vous disposez des droits suivants :
- Droit d'accès à vos données.
- Droit de rectification.
- Droit à l'effacement (« droit à l'oubli »).
- Droit à la portabilité.
- Droit d'opposition au traitement.
Pour exercer ces droits : muse-de-la-magie@polsia.app
Délai de réponse : 30 jours maximum.
7. Cookies
- Cookies fonctionnels — obligatoires pour le bon fonctionnement du service.
- Cookies analytiques — Pixel Meta/Facebook, activés uniquement sur opt-in explicite.
Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment via le bandeau cookie affiché lors de votre première visite.
8. Transferts hors UE
- Render (hébergement) — États-Unis, couvert par des garanties contractuelles appropriées (clauses contractuelles types).
- Stripe (paiement) — États-Unis, certifié PCI-DSS.
- Meta/Facebook Pixel — États-Unis, activé uniquement avec votre consentement explicite.
9. Sécurité
- Chiffrement des données sensibles (tokens OAuth AES-256-GCM).
- Communications chiffrées HTTPS sur l'ensemble du service.
- Accès aux données restreint aux personnes autorisées.
10. Contact et réclamation
Pour toute question relative à la présente politique : muse-de-la-magie@polsia.app
Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) : www.cnil.fr
<\!-- ══════════════════════════════════════ ENGLISH ══════════════════════════════════════ -->
Privacy Policy
TrickForge — Musée de la Magie · April 2026 · GDPR Compliant
1. Data Controller
The data controller for personal data collected via TrickForge is Musée de la Magie.
DPO contact: muse-de-la-magie@polsia.app
2. Data Collected
- Email (registration and login).
- Magic routine generation history (linked to account).
- Payment data processed by Stripe (not stored by us).
- Functional cookies (session, language preferences).
- Analytics cookies (Meta/Facebook Pixel) only with your explicit consent.
3. Processing Purposes
- Providing the TrickForge service.
- Sending transactional emails (email verification, password reset).
- Advertising performance analysis (with consent).
- Service improvement.
4. Legal Basis
- Contract performance — providing the service.
- Consent — analytics cookies.
- Legitimate interest — security and fraud prevention.
5. Data Retention
- Account data: retained while account is active + 3 years after deletion.
- Generation history: retained with account.
- Payment data: managed by Stripe per their own retention policy.
6. Your Rights (GDPR)
Under the General Data Protection Regulation, you have the following rights:
- Right of access to your data.
- Right to rectification.
- Right to erasure ("right to be forgotten").
- Right to data portability.
- Right to object to processing.
To exercise these rights: muse-de-la-magie@polsia.app
Response time: 30 days maximum.
7. Cookies
- Functional cookies — required for the service to operate correctly.
- Analytics cookies — Meta/Facebook Pixel, enabled only on explicit opt-in.
You can modify your preferences at any time via the cookie banner displayed on your first visit.
8. Transfers Outside the EU
- Render (hosting) — United States, covered by appropriate contractual guarantees (standard contractual clauses).
- Stripe (payment) — United States, PCI-DSS certified.
- Meta/Facebook Pixel — United States, enabled only with your explicit consent.
9. Security
- Encryption of sensitive data (OAuth tokens AES-256-GCM).
- HTTPS encrypted communications across the entire service.
- Data access restricted to authorized persons.
10. Contact and Complaints
For any questions regarding this policy: muse-de-la-magie@polsia.app
You also have the right to lodge a complaint with the French data protection authority (CNIL): www.cnil.fr